Kurzbeschreibung: Musiknoten-Arrangement als Klavierausgabe mit Gesang von "Autumn Leaves" (Paula Cole), inkl. Akkordsymbole & Text, dabei sind optional auch eine zusätzliche Akkordeon-Stimme, auch in Bb (z.B. für Klarinette), sowie ein Lead Sheet
Lizenzgebiet: nur Deutschland und Österreich, aus allen anderen Ländern darf dieser Artikel nicht gekauft werden!
Besetzung: Piano & Gesang
Instrumente: Zusätzlich gibt es eine Akkordeonstimme, auch als Bb-Stimme (z.B. für Klarinette), und auch ein Lead Sheet
Interpretin: Paula Cole
Komponist: Joseph Cosma
Textdichter: Jacques Prévert / Johnny Mercer (english lyrics)
Schwierigkeitsgrad: 3 (von 5)
Notenseiten: 22 (10 Partitur, 12 Einzelstimmen)
Bestell-Nr. 101-380-8046d
Garantie: ja
Video: Klicken Sie oben auf das Bild mit dem Pfeil!
Titelhintergrund:
Die jazzinotes-Ausgabe von Autumn Leaves in der Interpretation von Paula Cole ist in erster Linie eine Klavierausgabe mit Gesang. Auch die Akkordeon-Stimme der Originalaufnahme ist als Option enthalten (auch in der Variante für Klarinette in Bb), kann aber weggelassen werden. Die Klavierbegleitung orientiert sich an den Voicings des Gitarren-Originals: Sie ist zwar jazzig, aber sehr einfach gehalten und von den Voicings her recht spärlich. Insgesamt bewegt sich das Stück zwischen den Bereichen Jazz-Ballade, Pop-Song und Chanson. Der Gesang ist Note-for-Note aufgeschrieben mit all seinen rhythmischen Verzögerungen (laid back). Der originale einfache Gesangs-Rhythmus ist im Lead Sheet enthalten, das ebenfalls mitgeliefert wird. Enthalten sind die Partitur mit der Akkordeonstimmen, eine Ausgabe für Klavier und Gesang, die Einzelstimme des Akkordeons - auch in der Variante Klarinette in Bb.
Eine Besonderheit: Für das Klaviersolo wurde das originale Gitarrensolo vereinfacht. In der Partitur ist aber auch das Gitarren-Solo Note-for-Note abgedruckt. Natürlich können Sie dort auch Ihr eigenes Solo erfinden!
Yves Montand machte Les feuilles mortes - Autumn Leaves bekannt. Aus seinem zweiter Film Pforten der Nacht (les portes de la nuit), der 1949 erschien, stammt Les feuilles mortes, komponiert von Joseph Kosma, getextet von Jacques Prévert, die beide Freunde von Edith Piaf waren. Dass Yves Montand als Hauptdarsteller des Films ausgewählt worden ist, ist dem Drängen von Edith Piaf zu verdanken, seiner damaligen Liebhaberin. Der Film war in Frankreich zuerst kein Erfolg. Erst in den USA wurde er Jahre später stark beachtet. Daraufhin schrieb Johnny Mercer eine englische Übersetzung, die dem Song zum internationalen Durchbruch verhalf.
Eine wohl wegen ihrer bezaubernden Einfachheit besonders bekannte Variante der englischsprachigen Version ist die Interpretation der 1968 in Rockport (USA) geborenen Sängerin Paula Cole, deren YouTube-Video bisher weit über 4 Millionen Mal angeschaut wurde. Enthalten ist die Aufnahme auch auf ihren Alben Greatest Hits - Postcards From East Oceanside und Midnight in the Garden of Good and Evil sowie auf dem Album Ballads, hier allerdings in einer etwas anderen Interpretation.
Transposition:
Sie können diese Notenausgabe von uns transponieren lassen. Gehen Sie dabei bitte wie folgt vor:
- Bestellen Sie die zu transponierende Einzelausgabe im Original.
- Bestellen Sie den Artikel Transposition A, wenn Sie nur die Partitur oder eine Einzestimme transponiert haben möchten. Ansonsten bestellen Sie "Transpositin B".
- Schreiben Sie eine formlose E-Mail an info@jazzinotes.com mit dem Betreff "Transposition" und im Text der Angabe von Titel und gewünschter Ziel-Tonart.
Sie erhalten die Transposition einige Tage darauf per E-Mail als pdf-Datei, die Sie mit dem Passwort der Original-Einzelausgabe öffnen können.